「魏志」呂布伝 – なんでも三国志

湖海の士（湖海之士）

nekozyarashi — Sun, 31 Aug 2025 12:02:57 +0000

湖海の士（湖海之士）

「湖海こかいの士（湖海之士）」とは、有能な民間の人物を例えた言葉であり、

壮大な志や豪気を備えた人物に使われる四字熟語になります。

一般的にも知られた「湖海の士」ですが、

これは後漢末期の群雄割拠の時代に誕生した、三国志由来の言葉でもあります。

その由来となった人物が陳登（元龍）であり、

湖海の士という言葉は、劉備・劉表・許汜が陳登についての評価を語った中で使われた言葉になります。

湖海の士が登場する「魏志」呂布伝（付陳登伝） -原文＆翻訳-

陳登者、字元龍、在廣陵有威名。

陳登は字を元龍という。広陵において威名を得ていた。

又掎角呂布有功、加伏波將軍、年三十九卒。

呂布討伐＆捕縛に功績があり、伏波将軍に任じられたものの３９歳で亡くなった。

後許汜與劉備並在荊州牧劉表坐、表與備共論天下人。

後年に許汜と劉備が荊州牧の劉表と同席した事があり、劉表が劉備と共に天下の人材について議論を行った。

汜曰「陳元龍湖海之士、豪氣不除。」

許汜は「陳登殿は湖海（地方）の士であり、傲慢さ（豪気）が除けませんでした。」と言った。

備謂表曰「許君論是非。」

劉備が劉表に「許汜殿の言っている事は正しいのでしょうか？」とたずねた。

表曰「欲言非、此君為善士、不宜虚言；欲言是、元龍名重天下。」

劉表は「許汜殿の言葉が間違っていると思っても、

許汜殿は立派な人物であって嘘をつくわけがないだろう。

一方で許汜殿の言葉が正しいと思っても、陳登殿の名声は既に天下に鳴り響いている。」と答えた。

備問汜「君言豪、寧有事邪。」

劉備が「陳登殿が傲慢だと思われる理由はなんでしょうか？」と許汜にたずねた。

汜曰「昔遭亂過下邳、見元龍。

許汜は次のように答えた。

「昔、私が戦乱の為に下邳に立ち寄り、陳登殿とお会いした事がありました。

元龍無客主之意、久不相與語、

陳登殿は賓客として私をもてなす気はなく、

お互いに言葉を交わすこともほとんどありませんでした。

自上大牀臥、使客臥下牀。」

そればかりか自らは大きな寝台にて休み、私を寝台の下にて休ませたのです。」

備曰「君有國士之名、今天下大亂、帝主失所、望君憂國忘家、有救世之意。

劉備は言った。「許汜殿は国士の名声を得ておりました。

今現在において天下は大いに乱れ、帝は身の置き所もない有様です。

だからこそ貴方には家の事を顧みずに国を憂い、世を救済する事が望まれていたのです。

而君求田問舍、言無可采、是元龍所諱也、何縁當與君語。

しかし貴方は田地を求めて家を探したのです。

陳登殿はそんな貴方の発言からは何も得るものはなかったのです。

そして陳登殿はそういう事を嫌う人物です。その上で貴方と何を語ればよかったのでしょうか？

如小人、欲臥百尺樓上、臥君於地、何但上下牀之間邪。」。

もし私であれば、百尺（２３メートル）の高さがある楼上で休み、

許汜殿を床に寝かせた事でしょう。」

表大笑。

劉表は大笑いした。

備因言曰「若元龍文武膽志、當求之於古耳、造次難得比也。」

劉備は「陳登殿のような文武を兼ね備え、何をも恐れぬ勇気と志を持った人物は古代にしか探すことはできず、

今の世で陳登殿のような人物を探すことは難しいでしょう。」と続けて語ったのであった。

曹豹 -完全に弱小キャラの扱いとなった人物-

nekozyarashi — Sun, 09 May 2021 15:09:43 +0000

陶謙に仕えた人物としてあえて猛将と呼ぶ人物をあげるとすれば、皆さんは誰が思い浮かぶでしょうか？

劉備を資金面でも精神面でも支えた糜竺・糜芳兄妹といった人物は猛将とは言えませんし、

曹操の父親を殺害した張闓も猛将とは違う部類の人物ですし、

陳珪・陳登親子もまた猛将というイメージはないように感じます。

ただここで猛将としてあえて曹豹そうひょうを挙げたいと思います。

曹豹は吉川三国志や横山三国志ではやられ役のポジションを与えられており、

光栄三国志（歴史シュミレーションゲーム）でも低い能力値でネタにされてしまった人物でもあります。

ただ正史三国志や三国志演義に描かれた曹豹像を見ていくと、

ただのやられ役という印象とは違った姿が垣間見えてきたりします。

正史三国志に残る曹豹像

曹豹は陶謙に仕え、揚州丹陽郡の出身である可能性が高い人物になります。

軽く補足しておきますが、曹豹が丹陽郡の可能性が高いと記載したのは、

正史にはっきりとした記録がないからです。

その上でその可能性が高いと解釈したのもまた理由があり、

主君であった陶謙が丹陽郡出身である事、

そして曹豹とも関係が深い可能性がある許耽もまた丹陽郡の出身だからです。

中平元年（１８４年）に下邳の国王であった劉意が死去しているが、

後継者がいなかった事で、下邳国は廃止されて下邳郡と改められている事が「後漢書」霊帝紀に残されている。

黄初三年（２２２年）に曹宇が下邳の国王となっている事から、曹丕が魏を建国した後に再び復活したような流れになる。

ただ「後漢書」劉衍伝には、中平元年（１８４年）に劉成が亡くなった後に、

劉宜りゅうぎ（哀王）が跡を継ぐも数か月して亡くなったとあり、劉成に息子がいた事が記録として残されている。

そしてその後に誰が下邳の国王となっていたかは不明であるが、下邳国が下邳郡となったのは、建安十一年（２０６年）と記録には残されている。

光武帝（劉秀）
明帝（劉秀の息子「劉荘：後漢王朝の二代皇帝」）

劉衍（劉荘の息子→下邳国王）
劉成（劉衍の息子→下邳国王）
劉意（劉成の息子→下邳国王）
劉宜（劉意の息子→下邳国王）

興平元年（１９４年）夏に、曹操が徐州に攻め寄せた時に

劉備とともに郯の東に駐屯して迎撃したが敗走した事が「魏志」武帝紀に残されています。

これは曹操による徐州大虐殺が行われたタイミングですね。

陶謙の病没後は劉備が徐州を引き継ぎ、曹豹は他の重臣らと同様に劉備に仕えています。

また建安元年（１９６年）に袁術が徐州へと侵攻してきた際には、

劉備自らは盱眙・淮陰にて袁術を防ぎつつ、下邳の国相であった曹豹は張飛と共に下邳の守りを任されていたわけです。

国相に任じられている時点で、それなりの人物であった事がこの一点だけでうかがい知れます。

-当時近辺の国相を務めた人物の参考例-

徐州下邳国（曹豹以前の国相）→笮融
徐州小沛国（国相）→陳珪
豫州陳国（国相）→駱俊

曹豹の記録① -正史三国志（「蜀志」先主伝）–

上でも軽く述べていますが、

建安元年（１９６年）に袁術が徐州へと侵攻してきた際に、

劉備自らは盱眙・淮陰にて袁術と数ヶ月にわたって対峙していたものの、

その隙をついて呂布によって下邳が奪われてしまいます。

この時に下邳相であった曹豹が密かに呂布を招き入れた事が記録として残されています。

曹豹の記録② -「蜀志」先主伝（裴松之注「英雄記」）

この内容は「蜀志」先主伝の上記の内容に注釈を加えられたものになります。

劉備は下邳の守りを張飛に任せ、自らは淮陰（石亭）にて袁術と戦います。

この際に張飛は曹豹を殺そうとしたので、曹豹は手勢をもって陣を固めて守りつつ、使者を送って呂布を招きます。

そして呂布は下邳を奪う事に成功し、張飛は敗走しています。

これを聞いた劉備は下邳へと帰還をしますが、下邳に到着した頃には兵が離散してしまっており、

仕方なく劉備は自軍を立て直して再び袁術と戦うも敗れたと残されています。

曹豹の記録③ -正史三国志（「魏志」呂布伝（裴松之注「英雄記」）-

呂布は水路・陸路の両面から進行してきており、軍は下邳の西四十里に到着した際に、

許耽（中郎将）が夜間に、章誑（司馬）を使者を派遣して呂布に次のように述べています。

張飛と曹豹が争い、張飛が曹豹を殺害した事で城中は混乱しております。

丹陽兵の千人をもって城内（西門付近）に屯営しておりますが、呂布殿が東より来ている事を聞いて多くの者達が喜んでおります。

もし呂布殿が西門に向かわれましたら、彼らが西門を開いて迎え入れる事でしょう。

そして呂布が西門へと到着すると、丹陽兵は開門して呂布の軍勢を招き入れ、

張飛は敗れて、劉備の妻子らは捕らえらる事となりました。

曹豹 -三国志演義-

横山光輝三国志（１０巻６４P・６５p）より画像引用

三国志演義で描かれる曹豹は、陶謙に仕える勇将として登場しています。

そして「魏志」武帝紀にあるように、曹操の徐州侵攻の際に迎え撃つこととなります。

その際に曹豹は夏侯惇と一騎打ちを繰り広げており、

そんな最中に突風が巻き起こった事で、最終的に両軍は退却しています。

つまり曹豹は猛将として知られる夏侯惇と一騎打ちを繰り広げ、経過はどうあれ引き分けた人物だと言えるという事です。

正史三国志に見られる夏侯惇は、曹操から絶大な信頼を得られた人物ではあるが、

戦いでの結果はそれほど見事な戦歴とは言えないが、三国志演義では非常に強い武人として描かれている。

高順を一騎打ちで破ったり、関羽や趙雲などとも一騎打ちを繰り広げている事などからも、

三国志演義における夏侯惇の強さは十分に証明されている。

そしてそんな曹豹ですが、娘は呂布に嫁いでいる事からも、

呂布と一族としての繋がりがある設定ともなっており、その中で張飛とのトラブルが発生したわけです。

そして酒に溺れた張飛を諫めた事で、災難（張飛による暴力）が降りかかり、

この流れの中で呂布に助けを求めたという同情の余地が多い描写へと繋がります。

結果として曹豹は呂布を城内へと招き入れた事で張飛は敗れ、

曹豹はわずかな兵と共に城から脱出する張飛を見つけると、これを追撃しています。

ちなみにこの時に曹豹は張飛とも一騎打ちを繰り広げていますが、

三合で討ち負けて逃走を試みるものの、逆に張飛に追いつかれる形で討ち取られています。

結果的に討ち取られるものの、最後まで勇敢な最期の描写がされているわけです。

曹豹の評価が低い理由を探る

日本で三国志が爆発的に広まったものとして、吉川三国志があります。

これに影響を受けたのが横山光輝であり、横山三国志へ多大な影響を与えた事でもよく知られています。

また吉川三国志は他にも多くの三国志作品にも影響を与えているわけですが、

その吉川英治が影響を受けたのが、三国志演義の湖南文山こなんぶんざんによる翻訳書「通俗三国志（５０巻）」になります。

湖南文山（江戸時代）は義轍・月堂の兄弟が使った筆名だと言われており、

中国から伝わった三国志演義を義轍が翻訳を開始し、義轍の没後は月堂が引き継いで完成させたとされています。

ちなみにそこから約１５０年の月日を経て、

葛飾北斎から「戴斗」の号を譲られた葛飾戴斗（二代目）の挿絵を加えられたものが「絵本通俗三国志」であり、

これにより更に人気の広がりを見せていく事となります。

吉川三国志では曹豹の多くの勇敢な描写のシーンがカットされており、

これが横山三国志でも反映されており、今のような曹豹が低く評価される一因となった事がうかがい知れます。

また他にもこれに大きすぎる影響を与えたのが光栄三国志（歴史シュミレーション）になります。

ここでの曹豹の評価が尋常ではない程に低いのです。半ばネタ扱いされる程に・・・