三国志演義の日本への伝来&翻訳 「三国志演義」や「水滸伝」が、 中国から日本へと貿易船を通して長崎県の平戸に伝来してきたわけですが、 当時は中国語の読み書きをできる人がほとんどいなかったのですが、 「通俗三 […]
「絵本通俗三国志」タグの記事一覧
「美周郎」の起源は「吉川英治の三国志」
周瑜(公瑾) 周瑜は孫策と断金の交わりを結んだことでも知られていますが、 後に大喬・小喬を通して真の義兄弟にもなった間柄でもあったりします。 ただ断金の交わりに関しては、三国志(正史)原文にある記載ではなく […]